Saludos y despedidas

Escucha la pronunciación

 
Hola.
Olá.
olá
 
Buenos días.
Bom dia.
bô(m) día
 
Buenas tardes.
Boa tarde.
bôa tárdd
 
Buenas noches.
Boa noite.
bôa nôitt
 
Adiós.
Adeus.
adêush

Preguntas y respuestas

Escucha la pronunciación

 
¿Cómo está usted?
Como está?
comoshtá?
 
Bien gracias, ¿y usted?
Bem, obrigado. E o senhor?E a senhora?
bãim, obrigádo. e o señor/i a señôra
 
¿Me comprende?
Percebe-me?
persébeme
 
No comprendo.
Não percebo.
nao persébo
 
¿Cómo se dice esto en portugués?
Como é que se diz em português?
cómo e ke se dizem portugues?

Los contenidos de este cuaderno se articulan según las situaciones típicas de los viajes (medios de transporte, alojamientos, restaurantes, compras, etc.) y son de fácil y rápida localización, gracias al empleo de páginas de distintos colores y a la existencia de un Índice general por apartados.

Cada apartado comienza con una Introducción, que informa de las costumbres, el funcionamiento de los servicios, los diferentes tipos de establecimientos, etc., a la que siguen un Vocabulario básico, una serie de recuadros con los Rótulos más frecuentes y una selección de Frases útiles.

El apartado final está formado por un Diccionario de viaje que recoge unos dos mil vocablos de uso habitual en los viajes y Notas de viaje.

Cada una de las palabras y frases contenidas en este libro aparece siempre en tres formas distintas; español, portugués y su transcripción fonética, que, para mayor claridad, tienen una presentación tipográfica distinta